Two questions, both alike in dignity: What’s going on in the alternate universe? And how is Milo going to escape? Aggie talks to herself. Val looks to the other side. Preserver needs to sit down.

We’re on the final level of the OTA. We know what we’re looking for. Let’s see what we find. Milo unboxes. Val bluffs. Aggie reflects. Eric brings pizza.

We keep on diving deeper into the OTA building, with Vulcani and Multitool on HS and Kilonova and Lou on O2. The gang gets hoarding.

The LT3 are working their way into the depths of the OTA, but not everyone is happy about the progress they’re making. Vulcani and Multitool check the strategy guide. Kilonova gets emergency braked.

The heist continues and everything is going according to plan I don’t know why you would assume otherwise it is all good and fine and orderly stop looking at me like that. Kilonova meets his fans. Multitool birdwatches. Vulcani finds worker solidarity.

The heist of the Office of Technology Assessment is on, and a secret government bureau doesn’t do take-backsies. Vulcani leads a tour group. Aggie gets extra pencils. Brandon remembers an item.